http://blog.yam.com/anna609/article/9703521


話說....注音文&火星文...是我最痛恨的語言XDDD
因為.....實在很難懂啊!!!!
不信的話....有一個例子...真是太經典了!!
《施氏食獅史》
石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。
氏時時適市視獅。
十時,適十獅適市。
是時,適施氏是市。
氏視是十獅,恃失勢,使是十獅逝世。
氏拾是十獅,適石室,石室濕。
氏使侍拭石室,石室拭,氏始試食十獅屍。
食時,始識是十獅屍,實十石獅屍,試釋是事。

換成注音文.....會變成~(請點開~XD)
《ㄕㄕㄕㄕㄕ》
ㄕㄕㄕㄕㄕㄕ,ㄕㄕ,ㄕㄕㄕㄕ。
ㄕㄕㄕㄕㄕㄕㄕ。
ㄕㄕ,ㄕㄕㄕㄕㄕ。
ㄕㄕ,ㄕㄕㄕㄕㄕ。
ㄕㄕㄕㄕㄕ,ㄕㄕㄕ,ㄕㄕㄕㄕㄕㄕ。
ㄕㄕㄕㄕㄕ,ㄕㄕㄕ,ㄕㄕㄕ。
ㄕㄕㄕㄕㄕㄕ,ㄕㄕㄕ,ㄕㄕㄕㄕㄕㄕㄕ。
ㄕㄕ,ㄕㄕㄕㄕㄕㄕ,ㄕㄕㄕㄕㄕ,ㄕㄕㄕㄕ。

知道注音文的可怕了吧......
不果我得先聲明~真的有這篇文章喔~!!!!!


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 efang188 的頭像
    efang188

    efang188

    efang188 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()